2023 03 16 'touch base' 잠깐 만나서 의논하다.

안녕하세요 오늘은 'touch base' 잠깐 만나서 의논하다. 를 알아보겠습니다. 예문을 보시면요.

​

1. Let's touch base next week to discuss the progress of the project.
2. I just wanted to touch base with you to see how everything is going.
3. We should touch base before the meeting to make sure we're on the same page.

​

번역:

​

1. 다음 주에 진행 상황을 논의하기 위해 만나자.
2. 지금 그냥 어떻게 되고 있는지 확인하려고 연락드렸어.
3. 미팅 전에 우리가 같은 페이지에 있는지 확인하기 위해 만나봐야겠어.

​

1. I think it would be a good idea for us to touch base with the marketing team before finalizing the campaign strategy.
2. Let's touch base with the IT department to see if they can help us resolve this technical issue.
3. Can we touch base later this week to go over the budget for the new project?

​

번역:

​

1. 캠페인 전략을 최종 결정하기 전에 마케팅 팀과 의논하는 게 좋을 것 같아.
2. 기술적 문제를 해결할 수 있는지 IT 부서와 함께 논의해봐야겠어.
3. 이번 주 나중에 예산을 다시 한번 검토하기 위해 만나봐도 될까?

​

​

1. We need to touch base on the progress of the new product development.
2. Let's touch base on the marketing campaign's performance so far.
3. Can we touch base on the budget allocation for the upcoming quarter?

​

번역:

​

1. 새 제품 개발의 진행 상황에 대해 의논해야 해.
2. 지금까지의 마케팅 캠페인 성과에 대해 다시 한번 확인해보자.
3. 다가오는 분기의 예산 할당에 대해 한번 논의해야 할 필요가 있어.

​

​

1. We need to touch base with our clients to gather feedback on the new service.
2. Let's touch base with the HR department to discuss the employee satisfaction survey results.
3. Can we touch base with the legal team to ensure compliance with the new regulations?

​

번역:

​

1. 새로운 서비스에 대한 피드백을 수집하기 위해 고객들과 연락을 해야 해.
2. 직원 만족도 조사 결과에 대해 HR 부서와 다시 한번 의논해보자.
3. 새로운 규정 준수를 보장하기 위해 법무팀과 연락을 취해야 할 필요가 있어.